Daten:
Japanischer Titel: |
Power Stone |
Erstausstrahlung in Japan: |
03.04.1999 - 25.09.1999 |
Produktion: |
Studio Pierrot |
|
|
Vorlage: |
Als Vorlage zur Animeserie diente ein Videospiel.
|
|
|
Sendedaten im deutschen TV: |
23.11.2001 - 03.01.2002, 15:10, RTL II, Erstausstrahlung |
|
04.01.2002 - 08.02.2002, 15:10, RTL II |
|
15.11.2002 - 20.12.2002, 11:45, RTL II, nur bis Folge 21 |
Lyrics:
Intro-Text:
Aus dem Land, in dem Legenden entstehen, stammt die Sage, daß vor
langer Zeit in einer seltsamen und ungewöhnlichen Nacht, einer Nacht
voller Geheimnisse, sieben heilige Steine einen magischen Energiestoß
erhielten. Die Steine wurden so mächtig, daß nichts und niemand sie
beherrschen konnte. Wenn diese sieben Steine wieder vereint werden,
wird das der Beginn einer neuen Ära voller Wunder und Geheimnisse sein.
Es ist Zeit für dich
Du mußt den Test bestehen
und der Gefahr ins Auge sehen
Es liegt in deiner Hand
Du schaffst es ganz allein
Wenn du diesen Kampf bestehst
wirst du der Beste sein!
Power Stone!
(Refrain: Power Stone)
Spürst du den Zauber
Power Stone gibt dir die Macht!
(Refrain: Power Stone gibt dir die Macht)
Tief in dir
(Refrain: Power Stone)
liegt ein Geheimnis
es führt dich sicher an dein Ziel
wenn du nur an dich glaubst
Power Stone!
Text: |
Andy Knote |
Sänger: |
Simon Seeger |
Episodenguide:
Quelle: RTL II
Folge 1: Ein geheimnisvolles Geburtstagsgeschenk
Falcon bekommt ein verspätetes Geburtstagspäckchen von seinem Vater.
Zunächst etwas ratlos hält er einen Stein in den Händen. Schon bald
versuchen Octo und Pus und die Piratenbande ihm den Stein abzujagen.
Auch eine Gruppe von Ninjakämpfern, die zur Tarnung einen Zirkus
betreiben machen Jagd auf den Stein. Falcon trifft den jungen Samurai
Ryoma. Dieser fordert Falcon zum Duell am Drachenkap.
Folge 2: Der Zirkus der Ninjakämpfer
Um mehr über das geheimnisvolle Geburtstagsgeschenk und den Verbleib
seines Vaters herauszufinden, gehen Falcon mit Apollus zu Rouge, einer
Wahrsagerin, in die Falcon sich verliebt hat. Rouge sagt ihnen eine
Reise durch alle Länder der Welt voraus.
Folge 3: Ein Samurai zieht in die Welt
Der junge Samurai Ryoma wird nach abgeschlossener Ausbildung von seinem
Sensai Okuda mit vielen guten Ratschlägen in die Welt geschickt. Falcon
nimmt die lästigen Pflichten, die ihm Apollus aufhalsen will zum Anlass,
davonzufliegen und seinen Vater zu suchen. Ryoma sucht unterdessen Falcon,
der zu einem verabredeten Duell nicht erschienen ist. Schließlich treffen
sie sich an einem Kirchturm. Endlich kommt es zu dem vertagten Duell.
Es endet unentschieden, doch Ryoma beansprucht den Sieg für sich.
Folge 4: Das Geisterschiff
Falcon versetzt seinen Powerstein, um sich mit Rouge einen romantischen
Abend in der Oper zu machen. Das endet im Fiasko. Rouge wird von den
Ninjas betäubt, Octu und Pus wollen immer noch den Stein und Jack, ein
etwas Gestörter mit einem Hang zu Edelsteinen ist auch hinter dem Stein
her. Apollus erfährt, dass Falcon den Stein versetzt hat. Er ist entsetzt
und will ihn auslösen. Dabei gelingt es Jack, den Stein zu entwenden.
Falcon verfolgt Jack zu seinem Geisterschiff, auf dem er lebt, nimmt ihm
den Stein wieder ab und das Geisterschiff versinkt.
Folge 5: Immer Ärger mit den Frauen
Rouge prophezeit Falcon Ärger mit Frauen. Als Falcon nach Hause kommt,
haben Ayame und Kikunojo die Wohnung okkupiert und suchen den Power Stone.
Apollus kommt mit der Schreckensmeldung, Falcons Mutter sei sterbenskrank.
Sie reisen sofort zum Landsitz der Familie. Der Mutter geht es jedoch
bestens. Die Krankmeldung war nur ein Vorwand, Falcon mit Cassie zu
verkuppeln. Falcon lernt Valgas, den berühmten Kämpfer, kennen und
verabredet sich mit ihm zum Abendessen. Die vermeintliche Braut Cassie
entpuppt sich als Mitglied der Octopus-Gang. Nachdem Falcon zu spät zu
seiner Verabredung mit Valgas kommt, wird er von der Hündin Cleo angefallen.
Folge 6: Ein neuer Power Stone
Falcon hat von seinem Vater wieder ein Päckchen mit einem weiteren
Power Stone und einem Hinweis auf den Aufenthaltsort des Vaters bekommen.
Falcon fliegt nach Waldland und trifft dort Wang Tang, der den neuen
Power Stone gut gebrauchen kann. Falcon duelliert sich mit Wang Tang in
einem großen Kampf. Falcon verliert und beschließt, härter zu trainieren.
Folge 7: Auf dem Gipfel des Min-Min
Falcon hat mit seinem verschärften Training im Manpuku-Tempel begonnen.
Der Meister des Tempels beauftragt Falcon und seine Trainingsgefährten
Ryoma und Wang Tang das Ei des großen Adlers vom Gipfel des Berges
Min-Min zu holen. Die drei machen einen sportlichen Wettkampf aus der
Trainingsaufgabe. Wang Tang gewinnt. Er hat seinen Power Stone am besten
im Griff.
Folge 8: Kraken, der König der Weltmeere
Falcon und Ryoma streiten sich um Rouge, die Wahrsagerin. Falcon und
Wang Tang werden auf einem gemeinsamen Flug von Octo und Pus, die zur
Krakenbande gehören, abgeschossen. Sie können auf einer kleinen Insel
notlanden. Es kommt zum Kampf gegen die Piraten. Falcon nun wieder mit
Wang Tang verbündet triumphiert. Mittlerweile ist Falcon recht souverän
im Umgang mit seinem Power Stone.
Folge 9: Abenteuer in Feuerland
Die Suche nach Falcons Vater geht weiter. Eine heiße Spur führt nach
Feuerland. Dort hat das korrupte Orakel Neros das Sagen, er fordert
Rouge zu einem Wahrsager-Wettstreit auf. Neros sagt einen Vulkanausbruch
voraus, Rouge hält dagegen.
Folge 10: Wahrsager-Duell
Das Orakel Neros versucht durch eine falsche Voraussage an das Hab und
Gut der Bevölkerung zu kommen. Rouge vereitelt dieses. Schließlich stellt
sich heraus, dass der eigentliche Drahtzieher der Piratenkapitän Kraken
ist. In Rouges Kristallkugel findet sich ein weiterer Power Stone. Ryoma
wird bei einem Kampf schwer verletzt und wird von Rouge gepflegt. Falcon
ist sehr skeptisch.
Folge 11: Goldrausch
Die Suche nach Falcons Vater geht weiter. Eine heiße Spur führt nach
Goldland. Dort angekommen lernt Falcon Gunrock kennen, einen verwitweten
Vater von fünf Kindern und Gelegenheitsspieler. Einem Gerücht zufolge
arbeitet Falcons Vater wegen seiner angeblichen Spielschulden in der
Goldmine.
Folge 12: Keine Spur von Pride
Falcon und Gunrock gelangen durch einen Trick auf das Gelände der
Goldmine. Die beiden befreien zwar die Zwangsarbeiter, die in der Mine
schuften müssen, aber keine Spur von Falcons Vater. Doch ein Brief,
den Apollus bringt, weist eine neue Spur: Mondland.
Folge 13: Notgelandet in Mondland
Falcon und Apollus müssen kurz vor ihrem Ziel in Mondland notlanden.
Auf dem Weg nach Kabukicho O-Edo treffen sie Ryoma, der von seinem
Sensai Okuda zurück beordert wurde, um seine Trainingsfortschritte
vorzuweisen. Als sie endlich im Dojo Okudas ankommen, erfahren sie,
dass Okuda zu einem Duell herausgefordert wurde. Sofort machen sie
sich auf den Weg zum Takada-Tempel. Es kommt zum Kampf mit den
Tsusugi-Brüdern. Natürlich entscheiden unsere Freunde den Kampf für
sich.
Folge 14: Der Wasserturm
Falcon und Apollus kommen in einen Ort, in dem es seit Wochen nicht
geregnet hat. Auf einem Plakat finden sie einen Hinweis auf Falcons
Vater, er hat in diesem Ort ein Knödel-Wettessen gewonnen. Octo und
Pus fädeln mit Sontoku, einem Berater des Lords, eine Intrige ein,
um sich selbst in den Besitz der Power Stones zu bringen und Sontoku
zum Nachfolger des Lords zu machen. Doch Falcon durchschaut das miese
Spiel.
Folge 15: Die Regenmacherin
Während die große Trockenheit in Mondland andauert, sagt Rouge voraus,
dass ein Mädchen, das das Wasser beherrscht, den lang ersehnten Regen
bringen wird. Kraken kommt mit seinem Piratenschiff in den Hafen und
erklärt den Leuten, dass er es sei, der die Regenwolken mit Hilfe
seines Power Stones vertrieben hat und den Herrscher als Geisel nehmen
will. Bei einem Angriff der Ninjas kommt Ayame ums Leben. Falcon und
seine Freunde schwören Rache. Sie fordern Kraken zum Kampf der Power
Stones auf. Durch die Energie der Power Stones erwacht Ayame wieder.
Kraken segelt auf das offene Meer hinaus.
Folge 16: Das Geheimnis des Jack Winslow
Ayame hat vom Lord zur Belohnung drei Tickets für eine Dampferfahrt
nach Erdland bekommen. Sie nimmt Rouge und Falcon mit. Apollus und
Ryoma müssen die Fahrt als blinde Passagiere durchstehen. Unterwegs
sitzt der Dampfer an einem Eisberg fest, auf dem Jack in seinem
festgefrorenen Geisterschiff haust. Nur durch den Einsatz der Power
Stones von Ayame, Rouge und Jack kommt der Dampfer wieder frei und
die Fahrt kann weitergehen.
Folge 17: Ankunft in Erdland
Nach der Ankunft des Dampfers in Erdland fährt unsere Reisegruppe mit
einem Wagen nach Erdstadt. Unterwegs werden sie von Indianern überfallen.
Rouge und Ayame werden entführt. Falcon und Ryoma versuchen beim Sheriff
Jinnes Unterstützung zu erhalten, um die beiden Mädchen zu befreien.
Schließlich machen sie sich allein auf den Weg. Währenddessen haben
sich Rouge und Ayame mit Sahaya unterhalten und erfahren, dass Galuda,
der Bruder Sahayas, auf dem Weg nach Erdstadt ist. Sie wollen ein
Zusammentreffen mit Falcon und Ryoma, und damit einen Kampf, verhindern.
Doch es ist zu spät.
Folge 18: Der Erpresserbrief
Rouge und Ayame werden gleich nach ihrer Ankunft in Erdstadt von Sheriff
Jinnes festgenommen. In einem Erpresserbrief an die Bürger der Stadt wird
Gold gefordert, doch der Absender ist nicht der Stamm der Schwebenden
Adler sondern der korrupte Sheriff und natürlich Octo und Pus mit Kraken
im Hintergrund. Es kommt zum Kampf, den Falcon mit Hilfe des neuen
Häuptlings Galuda gewinnt. Kraken gelingt die Flucht. Durch Falcons
Eingreifen söhnen sich die Bürger von Erdstadt mit den Indianern aus.
Folge 19: Gefährliche Kreuzfahrt
Falcon und seine Freunde, diesmal verstärkt durch Galuda, den Häuptling
der Schwebenden Adler, sind mit einem Kreuzfahrtschiff unterwegs nach
Wasserland, um Kraken endlich zu besiegen. Während im Festsaal des
Schiffes ein Unterhaltungsprogramm abläuft, gerät der Dampfer in einen
schweren Sturm. Octo und Pus haben eine Kurskorrektur vereitelt, weil
sie das an Bord befindliche Gold stehlen wollen. Doch ihr Plan schlägt
fehl. Das Schiff geht unter. Falcon und seine Freunde können sich mit
Hilfe der Power Stones gerade noch retten.
Folge 20: Kampf mit Kraken
Falcon und seine Freunde sind doch heil in Wasserland angekommen.
Sie suchen Kraken, um ihn endlich zu besiegen und Ayames Power Stone
zurückzuholen. Es kommt zu einem mörderischen Kampf und Kraken ist
fürs Erste besiegt. Doch der rappelt sich wieder auf und kann gerade
noch entkommen.
Folge 21: Ein ferngesteuertes Monster
Auf einem Markt werden Falcon und seine Freunde Zeugen einer Prügelei
zwischen dem Kämpfer Holta und dem Journalisten Boone. Falcon kommt zu
seinem ersten Kampf im Team von Valgas und wird von ihm umworben.
Während eines nächtlichen Spaziergangs verliert Rouge bei einem Überfall
durch ein Monster ihren Power Stone. Holta steckt hinter der Maske des
Monsters. Falcon, Ayame und Ryoma besiegen Holta in einem rasanten Kampf.
Folge 22: Apollus verwandelt sich
Nach einer abenteuerlichen Reise ist Falcon zu Hause angekommen.
Es gibt kein Problem in der Familie Falcon, die entsprechende Botschaft
war wieder eine Finte, um Falcon nach Hause zu holen. Im Hafen wird
Ryomas Power Stone von einem Unbekannten gestohlen. Auch Octo und Pus
tauchen wieder auf und wollen Cassie, die mittlerweile als Hausmädchen
bei der Familie arbeitet, für ihren neuen Boss, den niemand kennt,
abwerben. Sie lehnt ab. Kurz vor dem Abendessen, stellen Falcon und
seine Freunde den Dieb von Ryomas Power Stone. Es kommt zum Kampf.
Selbst Apollus verwandelt sich und hilft beim Sieg über das Monster,
in das sich der Dieb verwandelt hat. Er ist auch ein Wesen ohne
Gedächtnis wie der Hund aus dem Hades.
Folge 23: Wiedersehen mit Wang Tang
Falcon und seine Freunde sind auf dem Weg zu Wang Tang, um ihn vor
den rätselhaften Diebstählen von Power Stones zu warnen. Doch es ist
vergebens. Wang Tang wird überfallen und auch sein Power Stone wird
gestohlen. Bei einem Kampfabend von Valgas' Truppe wird auch Gunrock
überfallen, doch er kann seinen Power Stone verteidigen. Der Täter
erleidet wieder einen Gedächtnisverlust und weiß nichts. Das nächste
Opfer ist vermutlich Galuda. Doch wer steckt hinter den mysteriösen
Anschlägen?
Folge 24: Auf der Suche nach der Wahrheit
Falcon will, trotz drückender Beweise, einfach nicht wahr haben, dass
Valgas der Mann im Hintergrund ist, der von der Idee besessen ist, alle
sieben Power Stones in seine Hand zu bekommen. Nach einem Streit trennt
sich Falcon von der Truppe. Einsam in der Wüste trifft er Galuda. Das
Skorpion-Monster überfällt die beiden, aber gemeinsam können sie es
besiegen. Es war ein erneuter Versuch an Galudas Power Stone zu kommen.
Nach der Versöhnung am Strand stechen sie mit dem wieder flott gemachten
Schiff von Octo und Pus nach Dunkelland in See.
Folge 25: Ein mörderischer Kampf
Trotz eines schweren Sturms landen Falcon und seine Freunde wohlbehalten
in Dunkelland und machen sich sogleich auf die Suche nach Valgas. Während
eines Kampfes mit Jack verliert Falcon seinen Power Stone. Bald stoßen
Falcon und Valgas aufeinander. Es kommt zu einem mörderischen Kampf.
Selbst Pride und Apollus müssen untätig zuschauen. Doch der Kampf wird
nicht entschieden, Valgas zieht sich zurück.
Folge 26: Entscheidung am Schrein der Dunkelheit
Falcon und seine Freunde beraten, wie man Valgas im letzten noch
ausstehenden Kampf am besten besiegen kann. Sie entscheiden sich
für die Aufteilung in zwei Gruppen und marschieren zum Schrein
der Dunkelheit. Dort findet das Finale statt. In einem letzten,
mit allen Mitteln geführten Kampf wird Valgas endgültig besiegt.
|