 |
| Autor: |
Karsten Schubert |
| Bewertung: |
 |
| Einstufung: |
ab 12 Jahre |
| besprochenes Material: |
2-teilige OVA, englisch synchronisiert, deutsch untertitelt, Laufzeit zus. 78 Minuten |
| Firma: |
Manga Video |
RG Veda ist eine recht gute Fantasy-Geschichte, auch wenn Manga Video
mal wieder zwei Folgen zu einer zusammengeschnitten hat. Die Grafik und
Animation geht in Ordnung (1991), haben allerdings in der zweiten
Folge auch etwas zugelegt. Der Soundtrack wurde für die
englische Fassung neu produziert (eine Unsitte, die Manga Video
später immerhin nicht mehr machte), er hört sich aber in
diesem Fall ziemlich gut an. Die Story ist auch nicht zu
verachten, genauso wie die englischen Synchronstimmen. Was einem
allerdings den ganzen Film versauern kann, ist sein offenes Ende.
Übrigens: Obwohl die britische Fassung als geschnitten gilt,
ist im direkten Vergleich mit der US-Fassung außer einem
entfernten Vor- und Abspann kein Unterschied zu erkennen.
Eine verbleibende Zeitdifferenz von etwas über 3 Minuten
deutet eher darauf hin, daß der Film in der PAL-Fassung etwa
4% schneller abgespielt wurde als im Original. Ein Effekt,
der bei der Anpassung eines Kinofilms an das PAL-Format
auftritt (die 24 Bilder/s des Kinofilms werden mit 25 Bildern/s abgespielt).
Daten
|
| |
|
| Titel: |
RG Veda |
| Originaltitel: |
RG Veda |
| Regie: |
Hiroyuki Ebata (OVA 1), Takamasa Ikegami (OVA 2) |
| Drehbuch: |
Nanase Ohkawa (CLAMP) |
| Character Design: |
Mokono Apapa (OVA 1), Tetsuro Aoki, Kiichi Takaoka, Futoshi Fujikawa (OVA 2) |
| Musik: |
Nick Wood |
| Vorlage: |
RG Veda-Manga von CLAMP |
| Produktionsjahr: |
1992 |
| Genre: |
Fantasy / Action |
|
|
|
|