 |
Text + Bilder: Markus
Folge 14: Das neue Zimmer
Pollyannas Eichhörnchen Chippy geht es inzwischen wieder gut und alle
im Haus sind deswegen sehr erleichtert. Als Tante Polly etwas vom
Dachboden holen will, glaubt Pollyanna, sie wolle sie zum ersten Mal
in ihrem Zimmer unter dem Dach besuchen und ist überglücklich. Dabei
entdeckt Tante Polly Pollyannas kleinen silbernen Handspiegel, durch
den sie sich schlagartig an ihre Jugend erinnert. Der Spiegel gehörte
einst ihrer Schwester, Pollyannas Mutter. Längst verloren geglaubte
Erinnerungen und Gefühle steigen in der sonst stets so beherrschten
Frau Harrington hoch. Nachdem sie das Zimmer wortlos verlassen hat,
gibt sie dem Zimmermädchen Nancy die Anweisung, das schöne große
Zimmer neben ihrem eigenen Schlafzimmer für Pollyanna herzurichten.
Nancy kann es kaum glauben und berichtet aufgeregt sofort Pollyanna
davon. Die bedankt sich stürmisch bei Tante Polly und macht sich daran,
sich in dem traumhaft schönen neuen Zimmer einzurichten.
Später beim Essen bittet Pollyanna Tante Polly um Erlaubnis, diesmal
nicht Mrs. Snow, sondern jemand anderem etwas zu Essen zu bringen.
Sie dachte dabei an „Onkel John“, Mr. Pendleton, der noch immer mit
seinem gebrochenen Bein im Bett liegen müßte. Als Tante Polly erfährt,
wem sie das Essen bringen will, verbietet sie es ihr, und erlaubt es
widerwillig erst, als sie sicher ist, dass Mr. Pendleton nicht weiß,
dass Pollyanna zu ihr gehört.
Doch der Besuch bei Mr. Pendleton scheint trotzdem nicht statt zu
finden, denn dessen Haushälterin läßt die enttäuschte Pollyanna nicht
herein, weil Mr. Pendleton niemanden zu empfangen wünscht...
Folge 15: Krankenbesuch bei John
Pollyanna steht an der Tür des Hauses von Mr. Pendleton, um ihn zu
besuchen, aber seine Haushälterin läßt sie nicht herein. Doch sie hat
Glück: Im Flur hört Dr. Chilton, der seinen Patienten besucht, dass
Pollyanna an der Tür ist und erlaubt ihr, herein zu kommen. Er glaubt,
dass ihr Besuch bei Mr. Pendleton wie Medizin wirken würde und läßt
sie daher zu ihm. Zunächst heitert Pollyanna Mr. Pendleton auch auf,
doch als sie sagt, dass sie die Nichte von Polly Harrington ist, ist
Mr. Pendleton wie ausgewechselt und bittet Pollyanna zu gehen.
Bedrückt verläßt Pollyanna das Haus. Später trifft sie allerdings
erneut Dr. Chilton, der ihr rät, das nicht so ernst zu nehmen und
sie wieder beruhigt.
Folge 16: Die kleine Friseuse
./.
Folge 17: Die Vertretung
Dr. Chilton bringt Pollyanna zu Mr. Pendleton. Er hat sie ihm als eine
Art Medizin verordnet, sie soll ihn aufheitern und auf andere Gedanken
bringen. Mr. Pendleton freut sich auch über den Besuch und erzählt ihr
nach einer Weile von seinem Leben und einer großen Weltreise, die er
vor langer Zeit gemacht hat, um über eine schmerzhafte Enttäuschung
hinwegzukommen. Was genau er damit aber meint, sagt er ihr nicht.
Er hat aber begonnen, die fröhliche Pollyanna ins Herz zu schließen
und bittet sie, ihn von jetzt ab jeden Tag zu besuchen.
Als Pollyanna mit Dr. Chilton wieder in die Stadt fährt, sieht sie
sich noch dessen Praxis an und fragt ihn, was Mr. Pendleton wohl mit
seiner Andeutung gemeint habe. Dr. Chilton ist froh, dass Pollyannas
Besuch offenbar Erfolg zeigt und sein Jugendfreund John Pendleton
beginnt, über etwas zu reden, was er seit Jahren verdrängt.
Folge 18: Die kranke Pollyanna
Während Pollyanna mit Jimmy an dessen Hütte baut, wird ihr plötzlich
schwindelig und sie fühlt sich schlecht. Jimmy erschrickt, denn
Pollyanna hat hohes Fieber. Er trägt sie nach Hause, wo sich sofort
Onkel Tom, dessen Frau und Nancy um sie kümmern. Als Mrs. Harrington
nach Hause kommt, ist sie empört, dass niemand sofort einen Arzt
gerufen hat, läßt sich dann aber doch überzeugen, dass Fieber bei
Kindern nichts ungewöhnliches ist. Bei einem Besuch bei Pollyanna
entwickelt sie für einen kurzen Moment zum ersten Mal mütterliche
Gefühle, als sie ihr mit einem nassen Tuch liebevoll die Stirn kühlt.
Die Harmonie wird aber jäh unterbrochen, als Pollyanna sich unbedingt
ausgerechnet von Dr. Chilton untersuchen lassen will. Mrs. Harrington
verbietet das und besteht darauf, einen anderen Arzt kommen zu lassen.
Pollyanna ist verwirrt und kann nicht verstehen, warum ihr Freund
Dr. Chilton sie nicht sehen darf.
In der Nacht wacht Nancy an Pollyannas Bett und paßt auf, ob sich ihr
Zustand verschlechtert. Gegen Morgen endlich läßt das Fieber nach und
am nächsten Tag geht es Pollyanna wieder besser. Alle sind erleichtert,
und Jimmy ist geradezu außer sich vor Freude. Später erfährt Nancy von
Pollyanna, dass auch Mr. Pendleton immer schlechte Laune bekommt, wenn
von Mrs. Harrington die Rede ist. Sie ist überzeugt, jetzt endlich
hinter das Geheimnis gekommen zu sein, das die beiden so lange umgibt.
Folge 19: Das grosse Geheimnis
Pollyanna ist am nächsten Tag schon wieder munter, und das kurze Fieber
scheint wie weggeblasen. Trotzdem soll sie vorsichtshalber noch eine
Weile im Bett bleiben. Nancy erzählt ihr, dass sie glaubt, dass Herr
Pendleton und Mrs. Harrington früher einmal verlobt waren, und heute
von allen ein großes Geheimnis daraus gemacht wird. Bei ihrem nächsten
Besuch bei Mr. Pendleton erzählt sie ihm davon, doch John Pendleton
reagiert anders als sie es erwartet hatte. Am nächsten Tag bittet er
Pollyanna erneut zu sich und erzählt ihr endlich die ganze Wahrheit:
Er war nicht in Tante Polly, sondern in deren Schwester, Pollyannas
Mutter verliebt.
Folge 20: Ein böses Erwachen
Mr. Pendleton hat Pollyanna gestanden, dass es in Wirklichkeit ihre
Mutter war, die er einst geliebt hat. Die unerwartete Nachricht
verwirrt die kleine Pollyanna, und sie wirft auch ihre Pläne über
den Haufen, dass ihre Tante und Herr Pendleton heiraten könnten.
Aber es kommt noch etwas unerwartetes: Mr. Pendleton bittet Pollyanna
intändig, bei ihm zu wohnen und nicht mehr bei ihrer Tante Polly.
Pollyanna überlegt lange, was sie nun tun soll. Sie hat Mr. Pendleton
zwar sehr gern, würde aber lieber bei ihrer Tante bleiben, die sich in
letzter Zeit immer besorgter um Pollyanna zeigt. Am Abend dann hat sie
aber eine Idee.
Am nächsten Tag ist Mr. Pendleton sehr enttäuscht, als Pollyanna ihm
seine Bitte abschlägt. Stattdessen schlägt sie ihm vor, doch den Jungen
Jimmy Bean zu adoptieren, der ebenfalls alleine ist und eine Familie
sucht. Mr. Pendleton ist zunächst empört, weil es Pollyanna ist, die er
wollte, und nicht einen fremden Jungen. Nancy erklärt Pollyanna später,
dass man nicht einfach ein fremdes Kind adoptieren könne, von dem man
nicht weiß, wo es herkommt. Sie fragt daraufhin Jimmy, ob er etwas über
seine Abstammung weiß, und dem fällt ein, dass es da einen Umschlag gibt,
den der Direktor des Waisenhauses aufbewahrt. In ihm könnten sich
Hinweise auf seine Abstammung befinden. Pollyanna und Jimmy laufen los,
um diesen Umschlag zu bekommen, doch auf dem Weg dorthin wird Pollyanna
von einem rücksichtslosen Autofahrer angefahren und bleibt bewußtlos
auf der Straße liegen...
Folge 21: Ein schreckliches Ereignis
Pollyanna steht nach dem Autounfall nach kurzer Bewußtlosigkeit schnell
wieder auf und es scheint, dass sie doch nur ein paar Kratzer abbekommen
hat. Der rücksichtslose Autofahrer ermahnt sie, das nächste Mal besser
aufzupassen und fährt weiter. Pollyanna läuft los als ob nichts gewesen
wäre, plötzlich wird ihr aber schwindelig und sie fällt hin. Jimmy läuft
ihr entsetzt hinterher und muß mitansehen, dass Pollyanna ihre Beine
nicht mehr bewegen kann. Er läuft schnell zu Onkel Tom um Hilfe zu holen.
Pollyanna wird nach Hause gebracht und alle sind in großer Sorge um sie.
Nach einigen Tagen bessert sich ihr Zustand, aber ihre Beine kann sie
immer noch nicht bewegen. Doktor Warren, den Tante Polly geholt hat,
befürchtet das Schlimmste und läßt einen Spezialisten aus New York
hinzukommen. Als dieser Pollyanna untersucht, hat er eine schlechte
Nachricht für Mrs. Harrington: Pollyanna wird wahrscheinlich nie wieder
laufen können. Und es kommt noch schlimmer: Durch den geöffneten
Türspalt hat Pollyanna das Gespräch des Doktors mit Tante Polly im
Hausflur mitangehört und bricht in ein herzzerreißenes Schluchzen aus.
Folge 22: Eine schlimme Nachricht
Obwohl Nancy und Tante Polly Pollyanna versichern, der Doktor habe sich
ganz bestimmt geirrt und ihre Lähmung wäre nur vorübergehend, merkt
Pollyanna, dass das nicht stimmt und ist völlig verzweifelt. Sie weint
viel und will nichts mehr essen. Alle anderen im Haus leiden mit ihr.
Auch Jimmy ist verzweifelt, und er macht sich große Vorwürfe, dass er
den Unfall nicht verhindern konnte. Mr. Pendleton versucht ihn zu
trösten, aber Jimmy hört nicht auf ihn. Währenddessen kümmert sich
Mrs. Harrington rührend um Pollyanna und versucht alles erdenkliche,
um es Pollyanna möglichst gut gehen zu lassen. Doch die meisten
Bemühungen sind vergebens, Pollyanna denkt immer wieder an ihr
schlimmes Schicksal und fängt an zu weinen.
Folge 23: Unerwarteter Besuch
Mrs. Harrington erhält überraschenden Besuch. Mr. Pendleton ist
gekommen, um mit ihr über Pollyanna zu sprechen. Beide hatten über
zehn Jahre lang keinen Kontakt zueinander, weil nach dem Fortgang von
Pollyannas Mutter in der kleinen Stadt das Gerücht aufkam, die beiden
hätten etwas miteinander. Die stets auf ihren guten Ruf bedachte
Mrs. Harrington hatte danach völlig zurückgezogen gelebt und den
Kontakt zu den Leuten in der Stadt weitgehend gemieden.
John Pendleton hat sich entschieden, statt Pollyanna den Waisenjungen
Jimmy Bean zu adoptieren. Er will Pollyanna damit eine Freude machen.
Jimmy lehnt das verlockende Angebot zunächst ab, aber Mr. Pendleton
überzeugt ihn schließlich, dass er Pollyanna damit sicher eine Freude
machen würde.
In Beldingsville spricht sich unterdessen das Gerücht, Pollyanna könne
nie wieder laufen, wie ein Lauffeuer herum. Alle Bewohner der Stadt
kommen geschlossen zu Mrs. Harringtons Villa, um Pollyanna ihre besten
Wünsche und Grüße auszurichten. Selbst die seit Jahren bettlägerige
Mrs. Snow ist gekommen. Mrs. Harrington erfährt von Pollyannas „Such
die Freude“-Spiel und ist tief betroffen, dass sie offenbar als
einzige nichts von dem Spiel wußte. Pollyanna hatte sich nie getraut,
ihrer Tante von dem Spiel zu erzählen, weil sie dann auch von ihrem
Vater hätte sprechen müssen, was Tante Polly ihr verboten hatte.
Mrs. Harrington sieht ihren Fehler ein und bittet Pollyanna, ihr das
Spiel zu erklären und ihr von ihrem Vater zu erzählen. Pollyanna
würde das gerne tun, glaubt aber nicht, dass sie selbst für sich noch
etwas finden kann, was ihr Freunde bereiten könnte...
Folge 24: Eine Chance für Pollyanna
Dr. Chilton läßt sich von Jimmy genau über Pollyannas Zustand berichten
und sucht anschließend in sämtlichen Fachzeitschriften nach Berichten
über vergleichbare Fälle. Und er wird fündig, ein Arzt hat in ähnlichen
Fällen durch eine neue Operationsmethode sehr gute Erfolge erzielt.
Dr. Chilton berät sich darüber mit Mr. Pendleton. Das Problem ist,
Pollyanna muß zuerst von Dr. Chilton untersucht werden, damit er eine
Überweisung zu dem Facharzt vornehmen kann. Doch die sture
Mrs. Harrington würde einer Untersuchung durch Dr. Chilton niemals
zustimmen. Da weiß leider auch Mr. Pendleton keinen Rat. Er läßt sich
aber von Dr. Chilton den Grund für den Streit mit Mrs. Harrington
erklären. Dr. Chilton hatte vor 14 Jahren den Pfarrer in Schutz
genommen, den Mrs. Harringtons Schwester geheiratet hat. Das hat ihm
Mrs. Harrington nie verziehen, und seitdem haben die beiden kein Wort
mehr miteinander gesprochen.
Jimmy hat zufällig mitangehört, dass es doch noch eine Chance für
Pollyanna gibt. Er läuft sofort zu Mrs. Harrington, berichtet ihr von
der Neuigkeit und fordert, sie solle es endlich zulassen, dass
Dr. Chilton ins Haus kommt und Pollyanna untersucht. Mrs. Harrington
hofft ebenfalls auf eine Heilungschance für Pollyanna und läßt
endlich Dr. Chilton holen, der Pollyanna untersucht.
Folge 25: Die Reise nach Boston
Nachdem er Pollyanna untersucht hat, glaubt Dr. Chilton, dass ihre
Heilungschancen durch eine Operation sehr gut wären. Pollyanna stimmt
einer Operation auch zu, wenn Dr. Chilton und Tante Polly bei ihr sind.
Um operiert zu werden, muß sie allerdings in eine Spezialklinik nach
Boston fahren. Bei der Abreise wird Pollyanna am Bahnhof von vielen
Menschen verabschiedet und alle wünschen ihr das beste. In Boston
angekommen, fahren Pollyanna, Tante Polly und Dr. Chilton in einer
Kutsche durch die große Stadt zur Klinik, wo sie von ihrem Arzt und
ihrer Krankenschwester sehr freundlich begrüßt werden. In den nächsten
Tagen macht der Arzt viele Untersuchungen, bis er Tante Polly und
Dr. Chilton schließlich eine schlechte Nachricht verkünden muß:
Er hält Pollyannas Heilungschancen durch die Operation für sehr gering,
und die Operation selbst ist ebenfalls risikoreich und könnte
vielleicht Pollyannas Leben gefährden. Mrs. Harrington ist außer
sich, denn sie hatte fest mit einer Heilung gerechnet. Sie will das
Risiko nicht eingehen und Pollyanna wieder mit nach Hause nehmen.
Dr. Chilton redet jedoch mit Pollyanna und diese will unbedingt die
Operation, weil sie an die Worte ihres Vaters denkt, man müsse
unbedingt das tun, woran man glaubt. So wird die tapfere Pollyanna
dann einige Tage später in den Operationssaal geschoben. Tante Polly
wartet draußen nervös auf eine Nachricht der Ärzte...
Folge 26: Die Operation
Während Pollyanna im OP-Saal operiert wird, wartet ihre Tante draußen
allein im schlichten Flur der Klinik auf eine Nachricht der Ärzte und
auf das Ende der Operation. In den fünf Stunden, während der sie
wartet, erinnert sie sich an die Zeit mit Pollyanna und macht sich
Vorwürfe, dass sie viel zu abweisend zu dem Mädchen war. Auch zu
Hause in Beldingsville sind alle bedrückt und beten, dass die Operation
gut verlaufen möge. Als Jimmy von seinem neuen Stiefvater Mr. Pendleton
erfährt, dass die Operation nicht ohne Risiko ist, läuft er verzweifelt
weinend ohne Ziel davon, weil er es war, der Mrs. Harrington von der
Möglichkeit der Operation berichtet hat. Schließlich ist die Operation
zu Ende und es ist alles soweit gut verlaufen, aber der Arzt sagt, dass
man erst noch abwarten müsse, ob die kleine Pollyanna die lange Zeit
der Narkose auch ohne Schaden überstanden hat und wieder aufwacht.
Es folgt für Tante Polly und Dr. Chilton noch einmal eine lange Zeit
des Wartens an Pollyannas Bett, in der Tante Polly die Hoffnung schon
aufgeben will, doch endlich wird Pollyanna langsam wach und erkennt
ihre Tante und Dr. Chilton. Beide sind sehr erleichtert und freuen
sich, dass Pollyanna die Operation überstanden hat.
[ Bilder-Guide 1 - 13 ]
[ Bilder-Guide 14 - 26 ]
[ Bilder-Guide 27 - 39 ]
[ Bilder-Guide 40 - 51 ]
|
|
|
|
