 |
News und Hinweise:
-
Am Donnerstag, den 29. Juni kommt abends um 0:00 Uhr auf dem Sender Schweiz 1
erstmals im deutschsprachigen Fernsehen der japanische Spielfilm
Zat�ichi - Der blinde Samurai von und mit Takeshi Kitano.
-
Von regulären Zeiten abweichende Sendezeiten sind im TV-Programm immer rot dargestellt.
-
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an
Markus Klein.
Anime-TV-Programm
Samstag, 10.06.06
Zeit | Titel | Sender |
06:05 |
Wickie und die starken M�nner: Wir sind wirklich Wikinger (63/78) |
ZDF |
06:30 |
Heidi: Versuch zu laufen, Clara (51/52) |
ZDF |
07:10 - 09:00 |
Dragon Ball Z: Folgen 179 - 183 (Wdh.) |
Tele 5 |
08:30 |
Yu-Gi-Oh!: Neues Spiel... (211/224) |
Schweiz 2 |
10:40 |
Tom Sawyers Abenteuer: Reise zu Dritt (42/49) |
KI.KA |

Sonntag, 11.06.2006
Zeit | Titel | Sender |
05:55 |
Wickie und die starken M�nner: Die Voraussagung (64/78) |
ZDF |
06:00 - 07:50 |
Dragon Ball Z: Folgen 184 - 188 (Wdh.) |
Tele 5 |
06:05 |
Barbapapa: Die Eier / Die sch�nen K�nste / Sport / Babysitter (15-18/45) |
RTL |
07:35 |
Tom Sawyers Abenteuer: Reise zu Dritt (42/49) (Wdh.) |
KI.KA |
07:55 |
B-Daman: Ein hungriger Bull bei�t nicht (9/26) |
Kabel 1 |
08:00 |
Yu-Gi-Oh!: Neues Spiel... (211/224) (Wdh.) |
Schweiz 2 |
08:25 |
Digimon: Mit vereinten Kr�ften (94/104) |
Schweiz 2 |
08:45 |
Flint Hammerhead: Hammerhead Rock - Wie alles begann (1/39) Wieder da |
Kabel 1 |
23:00 |
Ghost in the Shell: Stand alone Complex (11/26) |
MTV |
23:30 |
Ghost in the Shell: Stand alone Complex (12/26) |
MTV |

Montag, 12.06.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:15 |
Die tollen Fu�ballstars: Der Kampf geht weiter (83/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:35 |
Die tollen Fu�ballstars: Team-Arbeit (84/128) |
Tele 5 |
11:15 |
Puschel das Eichhorn: Abschied vom Dorf (1/26) Wieder da |
KI.KA |
14:10 |
Super Kickers 2006: Duell der Torh�ter (9/52) |
RTL II |
14:35 |
Super Kickers 2006: Sieg und Niederlage (10/52) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Showdown im Gericht - I (319/333) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh! GX: Die Formel zum Erfolg (12/52) |
RTL II |
19:15 |
Dragon Ball Z: Alles umsonst (189/291) |
Tele 5 |
19:40 |
Dragon Ball Z: Wie der Vater, so der Sohn (190/291) |
Tele 5 |

Dienstag, 13.06.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:25 |
Die tollen Fu�ballstars: Team-Arbeit (84/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:45 |
Die tollen Fu�ballstars: Spielvorbereitungen (85/128) |
Tele 5 |
10:25 |
Alice im Wunderland: Das Kaninchen aus dem Hut (1/52) Wieder da |
KI.KA |
11:15 |
Puschel das Eichhorn: Bei Fuchs und Uhu (2/26) |
KI.KA |
14:10 |
Super Kickers 2006: Auf Wiedersehen, Roberto (11/52) |
RTL II |
14:35 |
Super Kickers 2006: Die Zukunft beginnt (12/52) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Showdown im Gericht - II (320/333) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh! GX: Ein Affenduell (13/52) |
RTL II |
19:15 |
Dragon Ball Z: Der Tag der Rettung (191/291) |
Tele 5 |
19:40 |
Dragon Ball Z: Son-Gokus Abschied (192/291) |
Tele 5 |

Mittwoch, 14.06.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:20 |
Die tollen Fu�ballstars: Spielvorbereitungen (85/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:40 |
Die tollen Fu�ballstars: Hilferuf zur Ersatzbank (86/128) |
Tele 5 |
10:25 |
Alice im Wunderland: Der Fall ins Kaninchenloch (2/52) |
KI.KA |
11:15 |
Puschel das Eichhorn: Wohnung im Gr�nen (3/26) |
KI.KA |
14:10 |
Super Kickers 2006: Der Tigerschuss (13/52) |
RTL II |
14:35 |
Super Kickers 2006: Jito, was nun? (14/52) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Der Schmale Grat der Freundschaft - I (321/333) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh! GX: Ein Geist, der gerufen wurde (14/52) |
RTL II |
19:15 |
Dragon Ball Z: Der zweite Wunsch (193/291) |
Tele 5 |
19:40 |
Dragon Ball Z: Zur�ck in die Zukunft (194/291) |
Tele 5 |

Donnerstag, 15.06.2006 - Fronleichnam -
Zeit | Titel | Sender |
07:00 - 08:50 |
Die tollen Fu�ballstars: Folgen 83 - 87 (Wdh.) |
Tele 5 |
10:25 |
Alice im Wunderland: Der Tr�nensee (3/52) |
KI.KA |
11:15 |
Puschel das Eichhorn: Die gestohlenen N�sse (4/26) |
KI.KA |
19:15 |
Dragon Ball Z: Krieger des Jenseits (195/291) |
Tele 5 |
19:40 |
Dragon Ball Z: Und wieder ein Turnier (196/291) |
Tele 5 |

Freitag, 16.06.2006
Zeit | Titel | Sender |
06:30 |
Die tollen Fu�ballstars: Hilferuf zur Ersatzbank (86/128) (Wdh.) |
Tele 5 |
06:50 |
Die tollen Fu�ballstars: Das Geschenk f�r den Kapit�n (87/128) |
Tele 5 |
10:25 |
Alice im Wunderland: Das Kl�ngelrennen (4/52) |
KI.KA |
11:15 |
Puschel das Eichhorn: Wie der Uhu das Wiesel verjagte (5/26) |
KI.KA |
14:10 |
Super Kickers 2006: Die 10, die aus der K�lte kam (15/52) |
RTL II |
14:35 |
Super Kickers 2006: Schlechte Nachrichten (16/52) |
RTL II |
15:10 |
Detektiv Conan: Der Schmale Grat der Freundschaft - II (322/333) |
RTL II |
15:40 |
Yu-Gi-Oh! GX: Duell um Alexis (15/52) |
RTL II |
19:15 |
Dragon Ball Z: Luft anhalten, Son-Goku! (197/291) |
Tele 5 |
19:40 |
Dragon Ball Z: Eine hei�e Wette (198/291) |
Tele 5 |

Japanisches im deutschen Fernsehen:
Filme, Reportagen, Reisen, Sport und mehr
(nicht erfasst sind Sendungen im Pay-TV sowie auf digitalen Sendern)
Samstag, 10.06.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Sonntag, 11.06.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
00:25 - 01:10 |
Kozure Okami - Japanische Samurai |
XXP |
Actionserie, Japan 1972, Folge 40: Racheengel - Serie -
|
|
In der Mitte der Edo-Zeit herrschte in der Samurai-Gesellschaft
Finanznot; so konnten sich die Samurai-Familien nur minderwertige
Bedienstete leisten, die "Oriske" genannt wurden. Unter ihnen
bildeten sich Banden. Die Oberh�upter so einer Bande zu t�ten,
ist der Auftrag, den Itto Ogami von Hyo-e, einem Samurai, erh�lt.
Als er seinen Mordauftrag ausf�hren will, wird er von Soichiro
und seiner Schwester daran gehindert, da die ihn auch t�ten wollen,
um ihren Vater zu r�chen. Itto r�umt ihnen eine Frist f�r ihr
Vorhaben ein und unterst�tzt sie dabei, ihren Racheplan erfolgreich
auszuf�hren. Die Bandenmitglieder fallen. Das Kopfgeld, das er von
Hyoe erhalten hatte, gibt Ogami ihm zur�ck.
|
Montag, 12.06.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Dienstag, 13.06.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
|
Mittwoch, 14.06.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
12:30 - 13:15 |
Kamuy, der kleine Bär von Hokkaido |
SWR |
Autor: Mitsuaki Iwago - Tierfilm -
|
|
Der Film erzählt die Geschichte des einjährigen Bärenjungen Kamuy, der in der Obhut seiner Mutter heranwächst. Zwei Jahre lang begleiten die Kameras die beiden Bären und beobachten aus nächster Entfernung, wie Kamuy die Geheimnisse des Überlebens kennen lernt. Als seine Mutter für zwei Wochen im Sommer des zweiten Jahres fortzieht, um sich wieder zu paaren, ist dies für Kamy ein harter Test, aber zugleich der erste Schritt in die Unabhängigkeit. Zunächst noch hilflos und hungernd sammelt er seine Kräfte und lernt zu überleben. Die Ainu, die Ureinwohner von Hokkaido, erzählen in ihren Sagen, dass der Bär aus dem Himmel auf diese Halbinsel herunterschaut und hofft, als höchster Gott wiedergeboren zu werden, als Beherrscher der Berge.
|
Donnerstag, 15.06.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
Heute kommt nichts...
|
Freitag, 16.06.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
Heute kommt nichts...
|
Samstag, 17.06.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
|
|
|
Heute kommt nichts...
|
Sonntag, 18.06.2006
Zeit |
Titel |
Sender |
Bemerkungen |
10:15 - 11:00 |
Das Gold der Samurai |
Phoenix |
Dokumentation
|
14:50 - 16:50 |
Fu�ball: WM |
ORF 1 |
Vorrunde Gruppe F: Japan - Kroatien
|
14:50 - 17:00 |
Fu�ball: WM |
Schweiz 2 |
Vorrunde Gruppe F: Japan - Kroatien
|
15:00 - 15:45 |
Fu�ball - WM 2006 |
RTL |
Vorrunde Gruppe F: Japan - Kroatien, 1. Halbzeit
|
16:00 - 16:45 |
Fu�ball - WM 2006 |
RTL |
Vorrunde Gruppe F: Japan - Kroatien, 2. Halbzeit
|
00:35 - 01:30 |
Kozure Okami - Japanische Samurai |
XXP |
Actionserie, Japan 1972, Folge 41: Sp�te Reue - Serie -
|
01:30 - 03:10 |
Fu�ball: WM |
Schweiz 2 |
Vorrunde Gruppe F: Japan - Kroatien
|
Vorschau japanischer Filme und Dokumentationen
Preview of jpn. Movies and Documentaries
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
29.06.2006 |
Donnerstag abend |
Zat�ichi - Der blinde Samurai |
Schweiz 1 |
00:00 - 01:55 |
Spielfilm, Japan 2003, Buch und Regie: Takeshi Kitano
|
|
Zatoichi (Takeshi Kitano) ist blind und schl�gt sich als Spieler und Masseur durchs Leben. Was kaum jemand wei�: Zatoichi ist eigentlich ein Samurai, der sich Bestens auf die Kunstfertigkeit des Schwertkampfes versteht. Als der blinde Meister zuf�llig in eine Stadt ger�t, die von Gangstern und einem m�chtigen Samurai beherrscht wird, hilft Zatoichi zwei Frauen, die die M�rder ihrer Eltern suchen...
Die Geschichte erinnert nicht von ungef�hr an den Samurai-Film Yojimbo, der Leibw�chter (1961) von Akira Kurosawa, dem Takeshi Kitano mit diesem Film huldigt. Kitano greift eine popul�re Samurai-Reihe aus den Sechzigerjahren auf, bietet toll choreografierte Schwertk�mpfe und vereint gekonnt Versatzst�cke des Samuraifilms, des Eastern und des Western. Dabei wirkt das Produkt weniger bizarr wie viele andere Werke des Allround-Talents.
|
Vorschau Anime / Preview Anime
Datum |
Tag |
Titel |
Sender |
Zeit |
Bemerkungen |
24.06.2006 |
Samstag |
Die Biene Maja |
ZDF |
06:25 |
|
24.06.2006 |
Samstag |
Elmer und der kleine Drache |
SuperRTL |
20:15 - 22:05 |
|
01.07.2006 |
Samstag |
Wickie |
KI.KA |
19:00 |
|
04.07.2006 |
Dienstag |
MegaMan NT Warrior |
RTL II |
12:40 + 13:10 |
montags bis donnerstags |
07.07.2006 |
Freitag abend |
Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight |
VOX |
00:50 - 05:40 |
Folgen 15-27 |
13.07.2006 |
Donnerstag |
Pok�mon |
RTL II |
14:10 |
|
13.07.2006 |
Donnerstag |
Kickers |
RTL II |
14:35 |
|
Juli 2006 |
|
One Piece |
Tele 5 |
|
noch keine Details bekannt |
|
|
Sailor Moon |
RTL II / Tele 5 |
|
Wegen der vielen Nachfragen: Derzeit ist leider keine Wiederholung der Serie geplant. |
|
|
Mila Superstar |
RTL II / Tele 5 |
|
Wegen der vielen Nachfragen: Derzeit ist leider keine Wiederholung der Serie geplant, Mila soll aber auf DVD erscheinen. Die erste Mila Superstar DVD-Box mit 6 DVDs soll etwa im Oktober/November 2006 in den Handel kommen. |
Bemerkungen / Remarks
Alle Angaben ohne Gewähr! ;-)
We do not guarantee the correctness of all info on this page!
Achtung: Beginnt eine Sendung in der Nacht, z.B. vom 30.6. auf den 1.7., zwischen 0:00 und 5:00 Uhr, dann ist sie hier unter dem Vortag, also in dem Beispiel am 30.6., aufgeführt.
Attention: If a programme begins in the night, e.g. from june 30th to july 1st, between 0:00 and 5:00 a.m., it will be listed here at the earlier day,
in this case on june 30th. (<- and yes, this date is chosen intentionally ;-)
Wenn VPS-Zeiten von den angegebenen Anfangszeiten abweichen, wird die richtige VPS-Zeit nach Möglichkeit extra vermerkt.
If a VPS-time differs from the given time, the correct VPS-time will be named if possible.
Das Update dieser Seite erfolgt in der Regel jeweils Freitags, und zusätzlich zwischendurch wenn es aktuelle Änderungen gibt.
This page will be updated usually every friday, and additionally anytime if there is some news.
Bei Fragen, Fehlern oder Ergänzungen mailt bitte an Markus:
If you have a question, found an error or want to add some info please mail to:
Markus Klein
|
|
|
|