anime no tomodachi ...
...    

Tenchi Universe TV

    ...

Index A-Z ] [ Review ] [ Daten ]

...

Autor: Karsten Schubert
Bewertung: 3-4 Sterne
Einstufung: ab 8 Jahre
besprochenes Material: Fernsehserie, englisch synchronisiert, englisch untertitelt, NTSC-VHS, DVD (USA)
Laufzeit VHS-Kassette 1+2 (4 Episoden) 80 Min., sonst (3 Folgen) 60 Min.
Firma: Pioneer USA

Short Line

Ryoko und Tenchi Hier haben wir es mit der ersten Fernsehserie dieser beliebten Reihe zu tun. Was allerdings Kennern der OVA-Serie den Einstieg etwas schwer macht: Die Geschichte beginnt noch einmal komplett von vorne, wobei man aber eine Reihe von Veränderungen vornahm.

Ryoko, Sasami, Mihoshi und Tenchi, im Vordergrund Washu Die ganze Geschichte beginnt mit Tenchi, der zusammen mit seinem Vater und Großvater in der Nähe des Masaki- Tempels lebt. Plötzlich stürzen in der Nähe zwei Raumschiffe ab und er stößt auf ein Mädchen, das sich als Ryoko vorstellt und angeblich von einem Weltraumpiraten verfolgt wird, der einen Kampfanzug trägt (das soll natürlich Unglückspolizistin Mihoshi sein). In Episode 2 setzt die gestrandete Mihoshi einen Hilferuf ab, dem die Prinzessin Ayeka (eine Jugendfeindin von Ryoko) zur Erde folgt. Und in Episode 3 erscheint schließlich Prinzessin Sasami (die für die TV-Serie wesentlich jünger gemacht wurde), um ihre Schwester Ayeka abzuholen, und Ryoko hat plötzlich ein Ei, aus dem kurze Zeit später eine Karottenliebhaberin schlüpft. Leider kommt es nach dem Start zu einem Mißgeschick, durch das wieder alle auf der Erde stranden. Und so kommt es, daß in Folge 4 schließlich Ryoko zusammen mit Tenchi (gegen seinen Willen) eine Höhle erkunden will, in der ein Gnom gefangen sein soll (in der OVA saß da jemand anders! ;-) ).

Da es sich um eine Fernsehserie handelt, darf man hier natürlich nicht die hohe optische Qualität der OVAs oder gar der Filme erwarten. So sind Zeichenfehler gar nicht mal so selten und an manchen Stellen hat man auch einfach nur Cels durch die Gegend geschoben. Der Soundtrack basiert natürlich auf der OVA-Serie, wurde jedoch an einigen Stellen noch ein wenig erweitert. Auch die Sprecher der OVA-Serie wurden wieder verwendet. Die Story hat jedoch, vor allem am Anfang, gewisse Probleme. So sind die Charaktere im wesentlichen Abziehbilder der OVA-Charaktere, wobei man auch noch die Hintergrundgeschichten modifizierte. Vor allem am Anfang bemüht man sich jedoch zu stark darum, einige der Schlüsselszenen der OVA wieder nachzustellen, während der Rest der Handlung meist auf Actionszenen basiert. Erst mit Folge 4 fängt die Geschichte an ein eigenes Profil zu entwickeln, wobei jedoch einige Fans der OVA-Serie durch die etwas karikierten Charaktere abgestoßen werden.

Insgesamt keine schlechte Serie, doch es gibt Besseres. Wenn die Reihe in Deutschland erscheint, könnte man wohl wieder darüber reden, doch bei Bezug aus den USA sollte man sich überlegen, ob man nicht gleich auf etwas bessere Serien oder Filme zurückgreifen möchte.

In den USA ist die Serie auf acht DVDs erschienen.

up exit
Short Line


Daten

   
Titel: Tenchi Universe
Originaltitel: Tenchi Muyo!
Regie: Hiroshi Negishi
Musik: Seikou Nagaoka
Vorlage: Entstand nach der erfolgreichen OVA-Serie
Produktionsjahr: 1995
Genre: Science-fiction / Comedy

up exit
       
...     Home : Reviews : Anime : Tenchi Universe TV Webmaster     ...